(Photo: Daniel Maurer)

(Photo: Daniel Maurer)

Sure, it’s been unseasonably chilly lately, but why the hell was it snowing on South 2nd Street, between Bedford and Berry, today. Ah, ok: it’s just Lena Dunham filming Girls in Williamsburg again.

IMG_0404

Just minutes ago, a couple dozen onlookers watched during several takes as Hannah and (spoiler alert!) a male companion ambled down the depressingly icy sidewalk hand-in-hand, first without snow machines and then with. DO NOT click to enlarge these photos unless you’re okay with finding out who Hannah’s man might be next season.

IMG_0412

Meanwhile, not only is Girls filming in Williamsburg (till 10 p.m., according to signs around the neighborhood), but Broad City is set to film on the Lower East Side. A production assistant told us they’d be shooting interiors and exteriors around Norfolk Street burlesque bar . So if you miss Lena, you might be able to catch Abbi and Ilana around 8 p.m. tonight.

IMG_0415